TOMITA | 日記 | 詩：”恋に、落ちて・”夢めのしずく”より・・・”Poem/ "Fall in love".The drop of a dream.

詩：”恋に、落ちて・・・”   　　　　　・・・　夢のしずくより   　　　
　Poem "Fall in Love "  
      The Drop of a Dream.

 
   　　　 　　　　　　　 　　　　      　　
　I have no money with me.
　　　お金もないけど、・・・　　   　   　　

　But I wanna catch an American Dream.   　　a
  夢は、アメリカンドリーム・・だ。   　   　　

　　I'd look ,so happy.   　　
　幸せを、求めて・・ただ、ひた走る・・。   　　　   　

　　But you're an ordinary girl.   　　　
　
　　君が、そばにいるだけで、・・   　　　   　　　


　　In my bag,one coin still left.   　　
　まだ、ポケットに,   ・・一粒の幸せが残っている・・。   　   　　　

　　Just you're my lovely angel,   　　　

　　君が、とてもかがやいて、見える、・・   　　   　

　　I'd drop you to see ocean.   　　　

　　すぐにでも、二人の海を、見に行こうよ・・！       　　   　

　　Just love is only my gift to you.   　　　

　　いまは、　愛だけが、君への贈り物・・,       　　

　
　　But I'm a foolish guy,   　　　
　　馬鹿だけど・・       　　


　　Just I promise ,   all my life give you so lon
　でも、約束するよ・・
　　　　　　きっと、幸せにすると・・       　
　　
　 My　soul,I 'll give so long as I live.   　　　　　
　
　　　生きている限り・・。